Ecoutez l'article:



Kiev ferme ses bureaux de vote en Russie – Fraude électorale en vue

Auteur:
Son site
Par le 3 janvier 2019

Une telle décision de la commission électorale centrale, prise au tout début de la campagne pour les élections présidentielles, ouvre la voie à de multiples falsifications et prouve que les autorités continuent sur la voie du totalitarisme, a déclaré Viktor Medvedtchouk.

La décision prise par la commission électorale centrale ukrainienne (CEC) de fermer tous les bureaux de vote en Russie risque d’entraîner des irrégularités lors des élections présidentielles ukrainiennes prévues le 31 mars de cette année, a déclaré mercredi Viktor Medvedtchouk, dirigeant du mouvement « Choix ukrainien- Droit du peuple » et membre du programme « Pour la vie », une plateforme d’opposition.

« Une telle décision de la CEC prise au tout début de la campagne électorale ouvre la voie à de multiples falsifications et prouve que les autorités poursuivent leur politique totalitaire de limitation des droits constitutionnels des citoyens », a écrit Medvedtchouk sur sa page Facebook.

Les décisions de la commission électorale centrale « sont contraires à la constitution ukrainienne et aux normes juridiques internationales énoncées dans la Déclaration universelle des droits de l’homme et dans le Pacte international relatif aux droits civils et politiques », a déclaré M. Medvedtchouk.

« On peut déjà dire que la campagne électorale de 2019 laissera sa marque dans l’histoire de l’Ukraine comme la plus sordide et illégitime, violant les libertés et droits constitutionnels des citoyens », a déclaré l’homme politique.

La Commission électorale centrale ukrainienne a introduit des amendements au décret sur les bureaux de vote le 31 décembre 2018, fermant tous les bureaux de vote en Russie. Il découle du décret que les Ukrainiens présents sur le territoire russe ne pourront exercer leur droit de vote que dans des bureaux en Géorgie, au Kazakhstan et en Finlande.

[Note de la traductrice : Cette décision totalement illégale, est en soit une fraude massive visant à voler les élections, en empêchant les millions d’Ukrainiens qui vivent en Russie de voter. Il semble que Porochenko craint que ces gens votent massivement pour les partis d’opposition, moins hostiles à la Russie, pays où ils résident et travaillent. D’après les estimations les plus récentes, plus de 4 millions d’Ukrainiens vivent en Russie, ce qui représente une masse électorale importante. Même en considérant les statistiques démographiques officielles de l’Ukraine (qui sont largement surévaluées), ces électeurs représentent 10 % de la population ukrainienne. De quoi influencer de manière significative les élections.]

Source : TASS
Traduction par Christelle Néant pour Donbass Insider

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0 (from 0 votes)

3 Commentaires sur ce billet

  1. Le Panda Le 3 janvier 2019 à 19h09min (commentaire N° 1)
    |
    Le Panda

    Christelle
    bonsoir
    Une telle décision de la commission électorale centrale, prise au tout début de la campagne pour les élections présidentielles, ouvre la voie à de multiples falsifications et prouve que les autorités continuent sur la voie du totalitarisme, a déclaré Viktor Medvedtchouk.
    ============
    Penses tu que ton opinion puisses revêtir une gouffre aussi important que ce que la lecture de ton article laisse croire?
    Bravo pour ta traduction vais-je gagner une boite de chocolats?
    En attendant de te lire et souhaitant que la fraude ne soit pas plus conséquente.
    Bises
    Le Panda
    N/B: Tu as le score de mon article? au moment de ton vote sourires.

    VN:F [1.9.22_1171]
    Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
    VN:F [1.9.22_1171]
    Rating: 0 (from 0 votes)
  2. Christelle Néant Le 3 janvier 2019 à 19h34min (commentaire N° 2)
    |
    Christelle Néant

    Bonsoir,
    J’espère juste que la médiatisation de cette magouille va faire reculer Kiev. C’est totalement illégal.
    Bises

    VN:F [1.9.22_1171]
    Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
    VN:F [1.9.22_1171]
    Rating: 0 (from 0 votes)
  3. Le Panda Le 4 janvier 2019 à 10h25min (commentaire N° 3)
    |
    Le Panda

    Bonjour
    Mais je pensais peut-être à torts qu’il y avait d’autres moyens de faire respecter le « droit à l’expression » quoi que je dois surement rêver
    A te lire
    Bises
    Le Panda

    VN:F [1.9.22_1171]
    Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
    VN:F [1.9.22_1171]
    Rating: 0 (from 0 votes)

Laisser un commentaire

  Retour à l'accueil du Forum  



* Commentez sur les Voix du Panda. Identifiez-vous : Créér votre compte.
* Les commentaires ne seront ni votés, ni repliés.
* Commentaire du Rédacteur : Vert
* Commentaire de tout autre Intervenant : Bleu
* Les articles de l'auteur pourront êtres modifiés et réédités.
* Vous constatez un bug, avoir plus d'informations : Contactez nous.
* Pour participer au Média-Citoyen. Il est impératif d'Etre enregistré(e).
* Notre serveur vous renverra votre code sur votre e-mail validé.
* Vous pouvez lire, enregistrer, utiliser tous les articles du forum.
* Merci de nous en faire la demande.